Repères essentiels
- Famille
- Impression en relief
- Matrice
- Plaque de linoléum
- Outils
- Gouges et couteaux
- Image imprimée
- Inversée par rapport à la matrice
Creuser ce qui ne doit pas imprimer
L’artiste dessine sur une plaque de linoléum puis retire à la gouge les zones destinées à ne pas recevoir l’encre. Un rouleau dépose la couleur sur les reliefs restants. Le papier est appliqué et pressé à la main ou sous presse ; l’image apparaît en miroir. La méthode relève donc de la gravure en relief comme la xylographie, mais la matrice homogène ne possède ni fil ni nœuds de bois.
Le linoléum, souple et relativement facile à tailler, favorise aplats francs, contours nets et gestes courbes. Sa surface peut toutefois s’effriter et retient moins aisément des détails extrêmement fins. Les erreurs de taille sont difficiles à annuler, car une partie retirée ne peut plus imprimer. L’artiste doit anticiper inversion, réserves et ordre des couleurs. Un tirage d’essai permet de corriger l’encrage ou d’approfondir certaines tailles avant l’édition.
Une matrice, plusieurs stratégies de couleur
Une image polychrome peut utiliser une plaque distincte par couleur, chacune repérée précisément sur la feuille. La méthode dite à plaque perdue imprime successivement plusieurs tons depuis la même matrice, retaillée après chaque passage : l’état précédent ne peut alors plus être reproduit. D’autres artistes ajoutent pochoir, monotype ou intervention manuelle. La mention « linogravure en couleurs » ne suffit donc pas à reconstituer la chaîne de fabrication.
Le tirage est l’œuvre imprimée ; la plaque est son outil, même si elle peut être conservée et exposée. Numéro d’édition, épreuve d’artiste, signature et imprimeur doivent être lus sur la feuille et vérifiés dans le catalogue de l’institution. Une impression numérique d’une linogravure ne devient pas une nouvelle linogravure. Pour conserver l’original, on protège surtout le papier, l’encre et le relief de surface contre lumière excessive, humidité et manipulation directe.
Sources et niveau de preuve
Sources de contenu et ressources officielles
- What is print? — Victoria and Albert MuseumDéfinition de l’estampe, classement en relief et procédé de la linogravure sur linoléum.
- Linoleum cut — Art terms — Museum of Modern ArtMatrice, taille, encrage, transfert sous pression et caractère des aplats.
- Printmaking Basics — National Gallery of ArtGouge, plaque de linoléum, rouleau, zones en relief et transfert manuel ou sous presse.
Sources contrôlées le 15 août 2026. Comprendre leur rôle →