Repères essentiels
- Naissance
- 1960, Rio de Janeiro
- Succulent Eggplants
- 1996
- Coisa Linda
- 2002
- Technique distinctive
- Transfert de peinture depuis des feuilles plastiques
Peindre par fragments transférés
Née en 1960, Beatriz Milhazes vit et travaille à Rio de Janeiro. Ses tableaux réunissent motifs floraux, arabesques, fruits, cercles et ornements issus de sources diverses : tissus, crochet, dentelle, arts décoratifs, modernisme brésilien ou environnement urbain. Cette profusion ne repose pas sur une improvisation continue face à la toile. Chaque élément est préparé séparément, puis placé dans une construction dont aucune partie ne suffit à résumer l’ensemble.
Milhazes peint à l’acrylique sur une feuille de plastique. Une fois la couche sèche, elle applique cette matrice sur la toile et retire le support ; l’image adhère, parfois de manière incomplète. Le procédé permet déplacements, répétitions et recouvrements tout en conservant cassures et pellicules antérieures. Succulent Eggplants, daté de 1996, montre comment des motifs séduisants peuvent produire un espace difficile à hiérarchiser plutôt qu’une décoration immédiatement paisible.
Musique, couleur et travail imprimé
La couleur de Milhazes procède de contrastes organisés et d’une mémoire de Rio, ville qu’elle décrit comme marquée par un excès de nature et de beauté. Les titres n’expliquent pas nécessairement l’image. Ils peuvent ajouter une sensation, une formule affective ou un rapport à la musique. Cette distance empêche d’identifier mécaniquement chaque fleur, cercle ou couleur à une signification stable et invite à observer plutôt la circulation entre les couches.
Coisa Linda, publié par le Library Council du MoMA en 2002, associe plus de trente sérigraphies en quarante couleurs, un collage original et des paroles de chansons brésiliennes. Cet ouvrage, tiré à 175 exemplaires auxquels s’ajoutent les exemplaires d’artiste, développe directement la relation entre musique, image et typographie. Estampes, collages et peinture ne sont donc pas des branches isolées : ils partagent découpe, superposition, répétition et montage chromatique.
À poursuivre dans le Répertoire
- Cabinet des découvertes
Couleurs en résonance
Motif de la sélection associée : Ses compositions superposent motifs, transparences et couleurs selon une logique de résonance visuelle.
Bibliographie courte commentée et niveau de preuve
Sources de contenu et ressources officielles
- Beatriz Milhazes — Museum of Modern ArtIdentité, date de naissance, œuvres conservées et chronologie de Succulent Eggplants et Coisa Linda.
- Beatriz Milhazes — Succulent Eggplants — Museum of Modern ArtTémoignage direct sur Rio, les sources décoratives, la peinture sur plastique, le transfert et les superpositions.
- Coisa Linda — Museum of Modern ArtContenu, technique, édition, imprimeurs et relation voulue entre musique, paroles et images.
- Coisa Linda — notice de collection — Museum of Modern ArtDate, nombre de sérigraphies, collage, dimensions, éditeur et tirage.
Sources contrôlées le 15 août 2026. Comprendre leur rôle →
