Lecture d’œuvre

Protect Me From What I Want

Protect Me From What I Want est l’une des phrases des Survival Series de Jenny Holzer, rédigées entre 1983 et 1985 puis diffusées sur panneaux électroniques, affiches et objets : une demande de protection dirigée contre son propre désir.12

Interprétation éditoriale originale associée à l’analyse de Protect Me From What I Want — non reproduction de l’œuvre
Interprétation éditoriale originale · aucune reproduction de l’œuvre · Contemporain.com, 2026

Fiche repère

Type
Œuvre
Artiste
Jenny Holzer
Artiste
Jenny Holzer
Corpus
Survival Series
Rédaction
1983–1985
Premières diffusions célèbres
Panneaux électroniques à Times Square
Statut documentaire
Dossier de référence sourcé
Publié
14 août 2026

Repères essentiels

Artiste
Jenny Holzer
Corpus
Survival Series
Rédaction
1983–1985
Premières diffusions célèbres
Panneaux électroniques à Times Square

Chronologie vérifiée

  1. Rédaction : 1983–198512

Une phrase dans l’espace public

La formulation brève reprend l’autorité de la publicité et des messages d’information, mais son sens reste contradictoire. Qui parle, qui protège et de quel désir s’agit-il ? En plaçant le texte parmi cours de Bourse et annonces commerciales, Holzer ne transmet pas une maxime stable : elle rend visible la manière dont les injonctions publiques pénètrent la voix intérieure.

Distinguer le texte de ses supports

La phrase circule dans plusieurs œuvres et réactivations ; elle ne possède donc pas une seule date, une seule police ou un seul matériau. Il faut identifier l’affichage ou l’objet reproduit, son lieu et son année. La formule appartient aux Survival Series, tandis que chaque présentation — panneau Spectacolor, projection, plaque ou vêtement — produit une relation différente au public.

Comment vérifier cette notice

Le titre seul ne suffit jamais à identifier une œuvre : il faut contrôler l’artiste, la date, la technique, les dimensions, la collection et, pour une série ou une installation, la version présentée. Les notices de collection et archives d’artiste citées ci-dessous servent de références primaires. Les interprétations sont séparées des données matérielles, et toute variation de montage ou de datation est explicitement signalée.

À poursuivre dans le Répertoire

  • Artiste

    Jenny Holzer

    Profil de l’artiste auquel le Répertoire attribue cette œuvre.

  • Œuvre

    Truisms

    Autre œuvre de Jenny Holzer à comparer dans le Répertoire.

Ce qui est établi, interprété ou incertain

Établi

Faits contrôlables

Artiste : Jenny Holzer · Corpus : Survival Series · Rédaction : 1983–1985.12

Interprété

Lecture matérielle et visuelle de cette œuvre

La formulation brève reprend l’autorité de la publicité et des messages d’information, mais son sens reste contradictoire. Qui parle, qui protège et de quel désir s’agit-il ? En plaçant le texte parmi cours de Bourse et annonces commerciales, Holzer ne transmet pas une maxime stable : elle rend visible la manière dont les injonctions publiques pénètrent la voix intérieure.12

Incertain ou limité

Ce que la page ne prouve pas

La phrase circule dans plusieurs œuvres et réactivations ; elle ne possède donc pas une seule date, une seule police ou un seul matériau. Il faut identifier l’affichage ou l’objet reproduit, son lieu et son année. La formule appartient aux Survival Series, tandis que chaque présentation — panneau Spectacolor, projection, plaque ou vêtement — produit une relation différente au public.

Sources et niveau de preuve

Sources de contenu et ressources officielles

  1. Five ways Jenny Holzer brought art to the streets — TateChronologie, diffusion urbaine et usage des panneaux électroniques.
  2. Jenny Holzer — exhibition guide — Tate ModernCorpus textuels, supports et contexte des Survival Series.

Sources contrôlées le 16 août 2026. Comprendre leur rôle →

La sélection de la rédaction

Recevez notre sélection

Chaque mois, cinq artistes, œuvres ou lieux soigneusement sélectionnés.