Repères essentiels
- Fonction
- Établir un état de référence
- Structure
- Identification, examen, schéma, images et conclusion
- Vocabulaire
- Localisation, étendue, stabilité et évolution
- Comparaison
- Avant/après prêt, transport, exposition ou traitement
Lire du général au particulier
Vérifiez d’abord que titre, dimensions, technique, cadre et photographie correspondent. Repérez ensuite support, couche picturale, surface et éléments annexes. Chaque altération devrait être localisée, mesurée et qualifiée : fissure stable n’a pas le même sens que soulèvement actif. Les termes décrivent un phénomène observé ; ils n’en donnent pas toujours la cause.
Comparer deux dates
Un constat prend sa valeur lorsqu’il peut être comparé à un état antérieur dans des conditions proches. Alignez vues, lumière et vocabulaire ; signalez toute différence avant de déplacer l’œuvre. Une marque absente du rapport peut être antérieure mais non vue, d’où la nécessité de photographies détaillées. Seul un conservateur-restaurateur peut poser un diagnostic et proposer un traitement.
La règle de qualité
Conservez une trace datée de chaque décision : identité précise de l’œuvre, photographies, mesures, échanges, documents reçus et personnes responsables. Séparez toujours fait observé, information déclarée et interprétation. Les pratiques professionnelles et les règles peuvent évoluer ; vérifiez les sources officielles au moment d’agir et sollicitez un restaurateur, transporteur, assureur, juriste ou autre spécialiste lorsque la valeur, la fragilité ou l’enjeu dépasse une opération courante.
Avant toute décision
Sources et niveau de preuve
Sources de contenu et ressources officielles
- Condition Reporting — Paintings: Introduction — Institut canadien de conservationFonction, fréquence et organisation d’un constat.
- Condition Reporting — Paintings: Glossary — Institut canadien de conservationDéfinitions normalisées des altérations et composants.
Sources contrôlées le 16 août 2026. Comprendre leur rôle →